新刊『全訳バーガヴァタ ヴァーヒニー バーガヴァタ・プラーナの神髄』
新刊『全訳バーガヴァタ ヴァーヒニー バーガヴァタ・プラーナの神髄』
バーガヴァタ ヴァーヒニーは、ヴァーヒニー シリーズの十番目に書かれ、日本では今から40年前、当時の英語版を底本とした和訳が『バガヴァタ・バヒニ』として出版されましたが、このたび時宜を得て、全訳の新版から新たに翻訳するという数年にわたる取り組みがなされ、喜ばしくも『全訳 バーガヴァタ ヴァーヒニー』として出版することがかないました。
『バーガヴァタ』はヴィヤーサ仙によるもので、そこには、クリシュナやラーマといったヴィシュヌ神の化身たちの心躍る物語の数々が収められています。本書はその神髄とも言えるものであり、幸運な読者は、究極の神の愛と神への愛に浸る喜びを味わうという、大いなる恩恵にあずかることができるでしょう。
登場人物相関図と詳しい用語集付。
シュリ・サティヤ・サイ・ババ著／藤原慶子訳
定価：2200円＋税
単行本：A5版442頁
ISBN：978-4-916138-94-1 C0010
発売日：2022年12月24日